Thích Như Điển dịch từ tiếng Đức - (Báo Kurier : 800 Buddhisten in Messestadt - Messehalle wurde zum Tempel)

Phòng Triển Lãm Tại Wieselburg Đã Trở Thành Ngôi Chùa
Từ hôm qua hơn 900 Phật tử đã được đón nhận tại Wieselburg để học giáo lý của đạo Phật
Tường thuật bởi Julia Schrenk

Buổi sáng Chú đi học ở trường, buổi chiều Chú ta làm những việc của một Tăng sĩ. Huệ Bảo đã kể lại rằng: "Khi tôi một tuổi, cha mẹ tôi đã mang tôi vào chùa và tôi đã ở chùa từ đó". Năm nay 12 tuổi với 11 năm ở chùa tại Frankfurt. Trong khóa tu học này tại Wieselburg, Chú là một chú tiểu trẻ tuổi nhất. Chú ta mang hai máy chụp hình nơi cổ. Trong lễ khai mạc khóa tu học tại phòng triển lãm, Chú ta là một người chuyên lo chụp hình.

Khoảng 700 học viên đã đến cư ngụ trong những phòng triển lãm tại Wieselburg từ hôm thứ sáu. Người già nhất 85 tuổi và bé trẻ nhất là 5 tuổi. Những Phật tử đến từ 18 quốc gia tại Âu châu và họ được hướng dẫn giáo lý Phật giáo bởi 100 vị Tăng Ni. Hòa Thượng Thích Minh Tâm, Chủ tịch Giáo Hội Phật Giáo VN Thống Nhất Âu Châu nói rằng :"Người ta thường cho rằng Phật giáo là một tôn giáo chỉ nói về sự chết chóc, sự tiêu cực, cuộc sống khổ đau…. Hơn tất cả, khi trải qua kinh nghiệm cuộc sống khổ đau ấy, con người nên tự giải cứu mình ra ". Chính những tham dự viên này đang chứng thực cuộc sống ấy và muốn rời khỏi sự khổ đau kia.

Trong lễ khai mạc chẳng thấy có một dấu hiệu nào của sự khổ đau cả, mà những tín đồ này đã tụng kinh, vổ tay tán thưởng cũng như cười tươi với những vị lãnh đạo của họ. Đây là "một niềm hỷ lạc vô biên của tôi chưa bao giờ gặp được". Ông Thị trưởng Günther Leichtfried còn nói thêm rằng :"…và tôi chẳng thể nghĩ rằng nơi triển lãm này đã trở thành một mái chùa đẹp đẽ như vậy"

Trên thực tế, chánh điện được trang trí những bức hình tượng Phật to lớn, màu sắc sặc sở kèm với những bàn thờ có trang trí và chưng bày những hoa sen, những đĩa trái cây cũng như nhang đèn.

Cô Đinh Kim Dung, người đứng ra giúp lo cho tổ chức nầy đã vui vẻ báo tin trong lễ khai mạc rằng cô ta đã thật nhẹ nhỏm vì :"hôm nay, cái gì đó đặc biệt hơn, đã có một sự chấn động tốt; vì mọi người đến đây tham dự đều hoan hỷ"

Ngoài ra Huệ Bảo, chú tiểu 12 tuổi đến từ Đức, Chú vẫn ở lại chùa sau khóa tu này và trong tương lai Chú cũng sẽ học giáo lý của đạo Phật tại Frankfurt.

(Báo Kurier : 800 Buddhisten in Messestadt - Messehalle wurde zum Tempel)